1
00:00:00,000 --> 00:00:02,880
Serial “Shonen JUMP” haftaligining 40 yilligiga bag‘ishlangan.

2
00:00:06,050 --> 00:00:11,060
Yangi ekran pardasini keyinroq ko‘rsatamiz, aks holda bu juda yaxshi.

3
00:00:11,060 --> 00:00:16,060
Shunday qilib, Gintama anime uchinchi yilini boshlaydi!!

4
00:00:19,950 --> 00:00:22,910
Siz burchakka o'ralgansiz.
Siz hech qaerga yashira olmaysiz.

5
00:00:23,000 --> 00:00:25,220
O'yin tugadi, ha.

6
00:00:25,220 --> 00:00:29,920
Bo'ldi shu. Yaxshi taslim bo'ling, seriyali bombardimonchilar Katsurayama va Jozefina.

7
00:00:29,920 --> 00:00:33,190
Ha ha ha. Burchakka haydalgan sensan, Ginta.

8
00:00:33,190 --> 00:00:36,820
Butun bino bombalar bilan to'ldirilgan.

9
00:00:36,820 --> 00:00:40,690
Jozefina bu tugmani bosgandan so'ng, 
va bu erda hamma o'ladi.

10
00:00:40,690 --> 00:00:41,740
Nima?!

11
00:00:41,740 --> 00:00:43,110
Men sizga ruxsat bermayman!

12
00:00:43,110 --> 00:00:45,500
Oiladagi zo'ravonlik!

13
00:00:45,500 --> 00:00:47,360
Mana! Ginta-sanning alohida harakati!

14
00:00:47,360 --> 00:00:51,020
Juda kuchli zarba - 
to'g'ridan-to'g'ri dushmanning cho'ntagiga!

15
00:00:51,020 --> 00:00:55,850
sekundiga 16 zarba, 
motni omletga aylantirish.

16
00:00:57,110 --> 00:00:57,970
Nima?!

17
00:00:58,170 --> 00:01:01,210
Bu ish bermadi. 
Oh, tushundim. Xudoyim!

18
00:01:01,210 --> 00:01:04,650
Bu kiyim Jozefina kiyimining aniq joylashishini yashiradi.

19
00:01:04,650 --> 00:01:06,390
U boshqa joyda bo'lsa kerak.

20
00:01:07,000 --> 00:01:08,350
Portlash.

21
00:01:08,840 --> 00:01:09,980
To'xtang.

22
00:01:09,980 --> 00:01:12,540
Bu manga hali ham chop etilmoqdami?

23
00:01:12,540 --> 00:01:16,760
Hey Jump! Uni yoping va yangi kelganlarga imkoniyat bering.

24
00:01:16,760 --> 00:01:20,350
Bu qanaqa manga?!
O'qish mumkin emas.

25
00:01:20,350 --> 00:01:23,500
Chizma qo'pol va shunchaki suhbatdosh. 
Madxona.

26
00:01:23,500 --> 00:01:27,120
Ular shuningdek: "Amachi-sensei mangasini faqat Jump-da o'qing" deyishadi.

27
00:01:27,120 --> 00:01:30,190
Bunday la'nat yo'q! "Jumpda sizga nima berishsa, uni yeng."

28
00:01:30,190 --> 00:01:36,080
“Jump” uchun “Van Lis” va “Chisel”ni ortda qoldirishga qodir iqtidorni tarbiyalash vaqti keldi.

29
00:01:30,190 --> 00:01:40,990
"Bir parcha", "Naruto" va "HUNTER x HUNTER" parodiyalari, 
uzoq tanaffuslari bilan mashhur

30
00:01:36,080 --> 00:01:40,990
“Firibgar” yana qaytib keldi. 
Qancha vaqt, men bilmayman ...

31
00:01:40,990 --> 00:01:42,020
Yuragim his qiladi

32
00:01:42,020 --> 00:01:44,980
10 yillik tsikl yaqinlashmoqda, Jumpda yangi daho paydo bo'lish vaqti keldi.

33
00:01:45,160 --> 00:01:48,090
Aniqroq gapira olasizmi?

34
00:01:48,090 --> 00:01:54,200
Gintamanga nima bo'ldi?
Menimcha, juda yaxshi. menga yoqadi.

35
00:01:55,160 --> 00:01:57,800
Nima qilyapsan, bolam?! 
Qattiq Gintaman muxlisimi?

36
00:01:57,800 --> 00:02:00,970
Bu bema'nilikni o'qimang - 
siz o'sishni to'xtatasiz.

37
00:02:00,970 --> 00:02:02,610
Men sizning o'g'lingiz emasman. Men Konishiman.

38
00:02:02,610 --> 00:02:05,210
Men nima bo'lganini so'radim 
Gintaman bilanmi?

39
00:02:05,210 --> 00:02:06,830
Muharrir u yerda jinnilik qilmoqda.

40
00:02:06,830 --> 00:02:11,440
U manga umuman ergashmaydi, eshak.

41
00:02:12,970 --> 00:02:15,640
Bu noprofessional fikr.

42
00:02:15,640 --> 00:02:19,810
Muharrir faqat muallifga "Akamaru Jump" ga kirishiga yordam berishi mumkin.

43
00:02:15,640 --> 00:02:24,140
Yangi Jump mualliflari ko'pincha Akamaru Jump bilan boshlanadi. O'quvchilar orasida mashhur bo'lgan manga "O'tish" da u erdan olingan.

44
00:02:19,810 --> 00:02:24,140
Manga serialga kirsa, hammasi muallifning qat'iyatiga bog'liq.

45
00:02:24,140 --> 00:02:26,120
Ha, u qila olmasa ham 
muallifga ko'rsatish,

46
00:02:26,120 --> 00:02:28,630
Hech bo'lmaganda qaysi yo'nalishda harakat qilmaslik kerakligini ogohlantirgan bo'lardim.

47
00:02:28,630 --> 00:02:32,690
Men tushunganimdek, sakrash manga energiya bilan nafas olishi kerak.

48
00:02:32,690 --> 00:02:34,040
Lekin faqat muallif bo'lsa 
juda sirpanish

49
00:02:34,040 --> 00:02:36,580
Uni to‘g‘ri yo‘lga solish muharrirning zimmasida.

50
00:02:36,580 --> 00:02:38,740
Hatto men o‘sha muharrirdan ham yaxshiroqman.

51
00:02:38,740 --> 00:02:40,120
U buni umuman tushunmaydi.

52
00:02:40,120 --> 00:02:44,170
Ishonchim komilki, Jump muharrirlari ta'lim oldilar, ko'p narsalarni o'rgandilar,

53
00:02:44,170 --> 00:02:48,050
Bu shunchaki yosh yuraklar 
hali tushunmadik.

54
00:02:48,350 --> 00:02:49,850
Haga yuridik idorasi

55
00:02:50,350 --> 00:02:54,430
Eh, "Gintaman" bo'lsa yaxshi bo'lardi. 
Men Jumpga umuman kirmadim.

56
00:03:06,100 --> 00:03:11,500
Qo'lyozmalar: "Gintaman"

57
00:03:06,640 --> 00:03:10,420
Ishingiz bilan faxrlanasizmi?

58
00:03:12,240 --> 00:03:17,250
Salom. Men Konishi, Jump jurnali tahririyatidanman. Qo'ng'iroq uchun rahmat.

59
00:03:17,250 --> 00:03:20,510
Ish sizga zavq keltiradimi?

60
00:03:21,820 --> 00:03:24,640
U sizga yoqdimi?

61
00:03:25,520 --> 00:03:31,520
Qanchalik mashhur bo'lmagan narsa, 
Qanchalik yaxshi

62
00:03:31,520 --> 00:03:33,520
"Shueisha" nashriyot uyi

63
00:03:33,520 --> 00:03:35,230
Konishi!

64
00:03:35,230 --> 00:03:38,630
Hoy! Jahannam, men buni ma'qullayman 
jirkanch hikoya!

65
00:03:39,980 --> 00:03:43,740
Oddiy g'oyalarim tugadi, shuning uchun men har xil axloqsizlikka tushaman?! Ibtidoiy!

66
00:03:43,740 --> 00:03:49,150
Nima? Siz o'rtamiyona hikoyani qo'pollik bilan yashirasiz, to'g'rimi?

67
00:03:49,780 --> 00:03:51,950
Ko'ryapmanki, siz allaqachon ko'proq narsaga qodirsiz 
qodir emas!

68
00:03:51,950 --> 00:03:55,280
Chuqurlik yo'q! Sizning hikoyangiz hayajonli, lekin boshqa joyda!

69
00:03:55,600 --> 00:03:59,760
Xo'sh, iltimos, Konishi! 
Qanchalik mumkin?!

70
00:03:59,760 --> 00:04:01,940
Siz tufayli sochlarim to'kilayapti!

71
00:04:01,940 --> 00:04:05,520
Mening keng ajralish haqidagi hikoyalarim endi hech kimni ishontirmaydi! Meni eshityapsanmi?!

72
00:04:05,520 --> 00:04:06,640
Qarang, qarang!

73
00:04:06,640 --> 00:04:07,910
Yoshizava, men siz bilan bir vaqtda keldim!

74
00:04:08,360 --> 00:04:11,470
Xushbichim, aqlli - "You-Bray Man" va "Qasos daftarini" yaratdi.

75
00:04:08,360 --> 00:04:15,040
"D.Grey-Man" va "Death Note" parodiyalari

76
00:04:11,470 --> 00:04:15,040
Ha, uning professionalligi, bo'yi va jinsiy a'zosi sizdan uch barobar katta!

77
00:04:17,130 --> 00:04:23,140
Do'stlik, mehnatsevarlik, g'alaba

78
00:04:17,300 --> 00:04:18,620
Xo'sh, sen-chi? Faqat qarang!

79
00:04:18,620 --> 00:04:22,040
Faqat yashil talaba - 
balandligida ham, mahoratida ham.

80
00:04:22,040 --> 00:04:23,510
Bunday odamlarda esa har doim jinsiy olatni...

81
00:04:24,350 --> 00:04:28,810
Hechqisi yo'q, uxlayotgan odam!
Meni butunlay g'azablantirmoqchimisiz?!

82
00:04:28,810 --> 00:04:33,710
Bu yerda tinglang! Keyingi so'rovda yana yomonroq natijaga erishasiz - va...

83
00:04:33,710 --> 00:04:34,940
Konishi...

84
00:04:34,940 --> 00:04:37,390
siz ham, "Gintaman"ingiz ham...

85
00:04:37,390 --> 00:04:39,990
Hushtak bilan Jumpdan uchib chiqing!

86
00:04:46,070 --> 00:04:48,950
Nega hamma narsa shunchalik o'zgardi?

87
00:04:50,110 --> 00:04:53,000
Nega men bu erda o'simlik o'stiryapman?

88
00:04:53,560 --> 00:05:00,330
Men Jumpada ishlash uchun Shueishada ish olmaganman.

89
00:05:01,290 --> 00:05:05,740
Shunchaki tahririyatga bormoqchi edim 
"Erkaklar Non-No", moda yo'nalishlari haqida yozing ...

90
00:05:01,290 --> 00:05:05,740
"Men's Non-No" - moda erkaklar jurnali

91
00:05:07,170 --> 00:05:10,930
Men sotsialist bo'lishni, modellar orasida harakat qilishni xohlardim ...

92
00:05:10,930 --> 00:05:13,420
Ginzada sushi iste'mol qiling, ..

93
00:05:13,420 --> 00:05:15,510
va kechalari klublarda dam oling.

94
00:05:18,440 --> 00:05:22,430
Va nima uchun men "Jump" tahririyatiga kelganimni bilmayman.

95
00:05:22,430 --> 00:05:25,750
va endi men bu bilan ishlayapman 
bechora manga.

96
00:05:26,650 --> 00:05:30,980
Buni hech qachon tushunmadim 
va tushunishni xohlamadi.

97
00:05:30,980 --> 00:05:34,330
Hey-hey... Yana shu xonada
Ularda Gintaman bor.

98
00:05:34,710 --> 00:05:38,330
Bo'ldi, men allaqachon kasalman ...

99
00:05:38,330 --> 00:05:40,360
U yerda muharrir nima qiladi?

100
00:05:40,360 --> 00:05:44,050
Qani, bosh muharrir, muallifni quchoqlab, bu muharrirni bo‘yniga hayda.

101
00:05:44,450 --> 00:05:48,580
Mening sakrashimni buzmang. Men ko'proq sarguzashtli komikslarni xohlayman.

102
00:05:48,580 --> 00:05:50,800
"Oq iblislar" yoki "Ofsayder" kabi.

103
00:05:48,580 --> 00:05:50,800
"Qora farishtalar" va "God Sider" parodiyalari, 1980-yillardagi manga

104
00:05:51,460 --> 00:05:55,780
Shuning uchun uni o'zingiz tahrirlang !!
Agar imkoningiz bo'lsa, davom eting!!

105
00:05:55,780 --> 00:05:59,110
Ha, men "Qasos daftarchasi" yoki "You-Bray Man" bilan ishlashni afzal ko'raman!

106
00:05:59,110 --> 00:06:01,400
Zamonaviy va ajoyib narsa bilan!

107
00:06:01,400 --> 00:06:04,290
Shunday qilib, ular men haqimda "Quick Japan" yoki "Studio Voice" kabi yoshlar jurnallarida yozishadi.

108
00:06:04,290 --> 00:06:06,580
Sahna ortidagi intervyular uchun 
uni mendan oldilar

109
00:06:06,580 --> 00:06:09,870
va Shibuya Yoichi men bilan 30 ming belgi uchun suhbatni chiqardi!

110
00:06:10,660 --> 00:06:13,580
Men esa shu yerda qotib qoldim...!

111
00:06:13,580 --> 00:06:16,710
Qandaydir Gintaman haqida 
va "Gwyn's Mansion"!

112
00:06:13,580 --> 00:06:16,710
"Maison de Penguin" manga parodiyasi

113
00:06:16,710 --> 00:06:20,990
Menga bu ahmoq manga nega kerak?!

114
00:06:20,990 --> 00:06:23,470
Hey, tinchlaning.

115
00:06:23,470 --> 00:06:28,000
Oh, tushundim... Siz javob beryapsiz 
Gintaman uchun.

116
00:06:28,480 --> 00:06:33,160
Xo'sh, bilasizmi ... 
Menga Gwyn's Mansion yoqdi.

117
00:06:33,160 --> 00:06:35,770
Ovozingni o'chir! Kech! 
U allaqachon ota-onasining uyiga ketgan.

118
00:06:35,770 --> 00:06:37,950
Hozir kassir bo'lib ishlayapman 
do'konda!

119
00:06:37,950 --> 00:06:43,060
Xavotir olmang! U, albatta, hisobot manga bilan Jumpga qaytadi.

120
00:06:43,060 --> 00:06:44,850
Shunda u jurnalda boshqa chiqmaydi!

121
00:06:47,350 --> 00:06:50,090
Men bu ishga tayyor emasman...

122
00:06:51,090 --> 00:06:54,760
Men buni o'zim bilaman ... Men buni har doim bilardim.

123
00:06:55,290 --> 00:06:58,520
Rostini aytsam, manga men uchun 
Menga umuman yoqmaydi.

124
00:06:59,260 --> 00:07:01,790
Men bolaligimdan “O‘tish”ni o‘qiganman

125
00:07:01,790 --> 00:07:05,180
lekin do'stlar bilan gaplashadigan narsaga ega bo'lish uchun.

126
00:07:05,820 --> 00:07:08,380
Va manga zavqlari 
yo'q edi.

127
00:07:08,380 --> 00:07:13,280
Xo'sh, shunday zerikkan manga chiqaradimi, 
hamma qaysidan tortib oladi?

128
00:07:13,280 --> 00:07:16,370
Meni ishdan bo'shatishganligi ajablanarli emas. 
Menga to'g'ri xizmat qiladi.

129
00:07:16,370 --> 00:07:19,280
Men boshidan mos kelmadim 
bu ish uchun.

130
00:07:19,280 --> 00:07:22,730
"Erkaklar uchun Non-No" - bu boshqa masala.

131
00:07:22,730 --> 00:07:26,750
Yoki, eng yomoni, "Subaru" yoki "Myojo".
Va "sakrash" - hech qachon.

132
00:07:22,730 --> 00:07:26,750
"Subaru" - adabiy jurnal, "Myojo" - mashhur guruhlar va aktyorlar haqidagi jurnal. Ikkalasi ham Shueisha tomonidan nashr etilgan

133
00:07:26,750 --> 00:07:28,820
Oylik "O'tish" haqida nima deyish mumkin?

134
00:07:28,820 --> 00:07:29,890
U endi chiqmaydi.

135
00:07:26,820 --> 00:07:29,890
Oylik Shonen Jump 2007 yilda nashr etilishini to'xtatdi

136
00:07:30,620 --> 00:07:32,130
Menga urinib ko'ring.

137
00:07:32,800 --> 00:07:36,730
Siz hali ham ishdan bo'shatilasizmi?
Xo'sh, ishni kim bajarishi qanday farq qiladi?

138
00:07:37,440 --> 00:07:39,110
Agar biror narsa mavjud bo'lmasa, uni oling va yarating.

139
00:07:39,590 --> 00:07:43,770
Sizning vazifangiz o'zingiz uchun ajoyib deb hisoblagan narsani yaratish, shunday emasmi?

140
00:07:44,560 --> 00:07:46,750
Men 20 yildan beri Jumpni o'qiyman.

141
00:07:46,750 --> 00:07:50,080
Shunday qilib, men sizga hamma narsani o'rgataman 
do'stlik, mehnatsevarlik va g'alaba haqida.

142
00:07:59,790 --> 00:08:04,570
Xo'sh... shunchaki qattiq bosmang, 
mualliflar juda ehtiyotkor odamlardir.

143
00:08:04,570 --> 00:08:06,310
Va bu manga haqida bir so'z emas 
yopilishi mumkin.

144
00:08:06,310 --> 00:08:07,870
bilaman.

145
00:08:07,870 --> 00:08:11,820
Men o'quvchilar so'rovlari, tiraj yoki qog'oz narxlari haqida jimman.

146
00:08:11,820 --> 00:08:14,020
Va taassurot shundaki, men bu haqda gaplashmoqchi bo'lgan narsam!

147
00:08:14,930 --> 00:08:16,730
Xayrli tong.

148
00:08:17,780 --> 00:08:21,470
Xo'sh, u bu erda tartibsiz. 
U hech qachon tozalaydimi?

149
00:08:21,470 --> 00:08:24,730
Ko'pchilik manga mualliflari 
xuddi shunday.

150
00:08:25,160 --> 00:08:29,450
Ular odatdagidan ko'proq uyda qolishadi, 
lekin tozalashga vaqt yo'q.

151
00:08:29,650 --> 00:08:30,770
Siz jiddiy gapirdingizmi?

152
00:08:30,770 --> 00:08:34,030
Men ularni uylarda deb o'yladim 
ular spiral zinapoyalar bilan yashaydilar.

153
00:08:34,030 --> 00:08:37,550
Bu faqat eng mashhurlari.

154
00:08:37,550 --> 00:08:39,800
Ko'pchilik mualliflarning uylari bor 
shu yerda.

155
00:08:39,800 --> 00:08:42,070
Salom Amachi, 
bizning ishchimiz.

156
00:08:53,420 --> 00:08:54,430
U-uk.

157
00:08:56,310 --> 00:08:58,770
Ehtiyot bo'ling, bu yerda axloqsizlik bor.

158
00:09:00,250 --> 00:09:02,830
Sakata-san, bu Amachi, manga muallifi.

159
00:09:02,830 --> 00:09:07,080
Amachi, bugun biz Sakata-san bilan uchtamiz bilan uchrashuvni rejalashtirmoqdamiz.

160
00:09:07,080 --> 00:09:08,110
U-uk.

161
00:09:08,110 --> 00:09:11,700
Mana, Sakata-san. Asosan, u gorilla, lekin haqiqiy emas.

162
00:09:11,700 --> 00:09:13,030
Ha, haqiqiy gorilla.

163
00:09:13,030 --> 00:09:17,430
Ko'pchilik manga mualliflari shunday. Ularning hammasi gorillalar.

164
00:09:17,640 --> 00:09:22,810
Ammo "Jorjning ajoyib sarguzashtlari" muallifi Xaraki-sensei keksayib qolgan chiroyli odam.

165
00:09:17,640 --> 00:09:26,940
Araki Toshiyuki tomonidan "Jojo's g'alati sarguzasht" parodiyasi

166
00:09:22,810 --> 00:09:26,940
U gorilla emas, balki o'lmas peri.

167
00:09:27,110 --> 00:09:29,880
Xo'sh, jahannamga. 
Mayli, o'tiraylik.

168
00:09:29,880 --> 00:09:32,050
Oh, bu axloqsizlik. Ehtiyot bo'ling.

169
00:09:32,510 --> 00:09:35,870
Shunday qilib, bugun biz asoslarni o'rganamiz.

170
00:09:35,870 --> 00:09:37,010
U-uk.

171
00:09:37,010 --> 00:09:40,190
Hmm, mangangizni o'qidim.

172
00:09:40,190 --> 00:09:44,360
Hech narsa qiziq emas, shuning uchun men juda ko'p narsalarni aylantirdim. Ammo umuman olganda, syujet menga tushunarli.

173
00:09:44,830 --> 00:09:48,540
Tokio degan xayoliy shahar bor.
va unda - aqlli, olijanob qahramon

174
00:09:48,540 --> 00:09:52,630
Ginta-san o'zining quvnoq do'stlari Kid va Gurako bilan. Va ular u erda juda xursand bo'lishadi!

175
00:09:53,140 --> 00:09:56,310
Gintaman

176
00:09:54,000 --> 00:09:56,310
Umuman olganda, hammasi shu.

177
00:09:56,510 --> 00:09:58,720
Va men sizga nima deyman.

178
00:09:58,720 --> 00:10:02,310
Birinchidan, bosh qahramon dizayni ahmoqdir.

179
00:10:02,310 --> 00:10:03,980
Mana, bu Ginta-san.

180
00:10:03,980 --> 00:10:05,680
Ko'ryapsizmi, bu butunlay zerikarli ko'rinadi.

181
00:10:06,140 --> 00:10:10,330
Bu rostmi? Uning ismi Ginta, shuning uchun biz uni sarg'ish qildik ...

182
00:10:06,140 --> 00:10:10,330
"Jin" yaponcha "kumush" degan ma'noni anglatadi.

183
00:10:10,330 --> 00:10:11,230
U-uk.

184
00:10:11,230 --> 00:10:13,060
Toza. Siz butunlay ahmoqmisiz?

185
00:10:13,060 --> 00:10:14,980
Manga qora va oq 
ko'p qismi uchun.

186
00:10:14,980 --> 00:10:16,820
Ranglar bilan o'ynashning nima keragi bor?!

187
00:10:16,820 --> 00:10:19,430
Oh, tushundim. Ha, bu haqiqat...

188
00:10:19,430 --> 00:10:20,330
Oooh...

189
00:10:20,330 --> 00:10:22,800
Xo'sh, xafa bo'lmang, Amachi!

190
00:10:22,980 --> 00:10:26,670
Qarang. Masalan, 
Keling, Ginta-sandan siluet olaylik!

191
00:10:26,670 --> 00:10:29,230
Qarang?! Maxsus xususiyatlar yo'q.

192
00:10:29,230 --> 00:10:31,710
Bolalar bunday xarakterni eslamaydilar!

193
00:10:31,710 --> 00:10:34,120
Agar xarakteringiz siluetiga asoslangan bo'lsa 
bilmayman

194
00:10:34,120 --> 00:10:36,180
o'g'il bolalar uchun manga siz 
siz o'tolmaysiz.

195
00:10:37,200 --> 00:10:39,070
Masalan... Siz buni taniysizmi?

196
00:10:39,070 --> 00:10:41,420
Oh, ha! Van Lizdan Zoffi!

197
00:10:39,070 --> 00:10:41,420
"One Piece" dan Luffiga parodiya

198
00:10:41,870 --> 00:10:43,220
Va bu?

199
00:10:43,220 --> 00:10:44,910
"Qasos daftarchasi" dan Luqo!

200
00:10:43,220 --> 00:10:44,910
"O'lim yozuvi" dan Ryukning parodiyasi

201
00:10:44,910 --> 00:10:45,700
Keyingi?

202
00:10:45,700 --> 00:10:47,840
Clinchdan Yugo! 
Ishlaydi!

203
00:10:45,700 --> 00:10:47,840
"Bleach" filmidagi Ichigo parodiyasi

204
00:10:47,840 --> 00:10:49,660
Har bir inson o'zining silueti bilan tanilgan!

205
00:10:50,480 --> 00:10:52,050
Bu kim?

206
00:10:52,050 --> 00:10:53,900
Dragon Rolldan olingan.

207
00:10:52,050 --> 00:10:53,900
"Dragon Ball" filmidagi Goku parodiyasi

208
00:10:53,900 --> 00:10:56,060
Noto'g'ri.

209
00:10:56,060 --> 00:10:58,780
Qanaqasiga?! Bu Gochu! Aynan u!

210
00:10:58,780 --> 00:10:59,560
Ooh!

211
00:11:01,520 --> 00:11:04,200
Tinchlaning, Amachi!

212
00:11:04,200 --> 00:11:05,560
Aslida bu...

213
00:11:05,990 --> 00:11:07,190
Ginta-san.

214
00:11:07,650 --> 00:11:10,650
To'g'rirog'i, Ginta-san 
keyingi haftadan boshlab.

215
00:11:12,550 --> 00:11:16,700
Endi bosh qahramonda shu xususiyatlar bo'lsa, menimcha, hammasi yaxshi bo'ladi. Ha...

216
00:11:16,700 --> 00:11:18,780
Amachi, keyingi haftadan boshlab 
shunday chizish.

217
00:11:18,780 --> 00:11:19,690
U-uk.

218
00:11:19,690 --> 00:11:23,860
Yo'q, to'xtang... Bu... 
Xuddi Dragon Roll filmidagi kabi...

219
00:11:24,060 --> 00:11:27,700
Ha? "Ajdaho" - nima? Siz nima haqida gapiryapsiz? 
Men tushunmadim?

220
00:11:27,700 --> 00:11:32,600
Xo‘sh, yo‘q... “Jump”ni 20 yildan beri o‘qiyman dedingiz-ku?

221
00:11:32,600 --> 00:11:36,530
Har qalay, “Gintaman” chiqadi 
Bu allaqachon beshinchi hafta.

222
00:11:36,530 --> 00:11:39,590
Biz to'satdan bosh qahramonning ko'rinishini o'zgartira olmaymiz.

223
00:11:39,590 --> 00:11:42,020
butunlay boshqacha narsaga?

224
00:11:42,020 --> 00:11:44,580
Xo'sh, unda nima borligini ayting 
jingalaklari chigal edi.

225
00:11:44,580 --> 00:11:46,610
Yoki, ular portlashdi ... Bom!

226
00:11:46,610 --> 00:11:47,310
Ooh!

227
00:11:47,310 --> 00:11:49,540
Nega asabiylashyapsiz? 
“Yaxshi fikr!” deganga o‘xshaysiz.

228
00:11:49,540 --> 00:11:52,090
Biz buni oldin sinab ko'rganmiz 
shunday bema'nilik!

229
00:11:52,260 --> 00:11:55,140
Yaxshi, biz bosh qahramon bilan ishladik. Endi dushman haqida gapiraylik!

230
00:11:55,140 --> 00:11:57,230
Eh! Siz hatto eshitmayapsiz!

231
00:11:57,790 --> 00:12:02,350
Eslab qoling! Bosh qahramonning ajralib turishi uchun unga kuchli raqib kerak.

232
00:12:02,350 --> 00:12:07,100
Mana... Shiskobukayning "Bir tulki" filmidagi kabi. Yoki Chiseldagi Duratsuki.

233
00:12:02,350 --> 00:12:07,100
Shichibukay va Akatsuki parodiyasi

234
00:12:03,370 --> 00:12:05,440
{\an4}TITSBUKAI

235
00:12:05,440 --> 00:12:07,540
{\an4}FOOLATSUKI

236
00:12:07,520 --> 00:12:11,710
Bosh qahramon o'zining eng kuchli dushmanini mag'lub qiladi va kuchliroq bo'ladi.

237
00:12:11,870 --> 00:12:15,140
Va ba'zida kuchli dushman paydo bo'ladi 
uning do'sti

238
00:12:15,140 --> 00:12:16,500
va bu uni yanada qiziqarli qiladi.

239
00:12:16,500 --> 00:12:17,450
Hmm...

240
00:12:17,450 --> 00:12:20,830
Shunday qilib, Gintamandagi dushman ...

241
00:12:20,830 --> 00:12:23,290
Bumi? Baribir u kim?!

242
00:12:23,290 --> 00:12:25,460
Bu Dorokata-san, Shinjuku politsiya bo'limi detektivi.

243
00:12:23,290 --> 00:12:25,460
Hijikata parodiyasi

244
00:12:25,460 --> 00:12:29,540
Gohida Ginta-sanni ta’qib qiladi, gohida unga yordam beradi.

245
00:12:25,460 --> 00:12:32,200
DOROKATA

246
00:12:29,540 --> 00:12:32,200
Uning tashqi ko'rinishi shunchaki dushmanlik qichqiradi, lekin u aslida do'stdir.

247
00:12:33,700 --> 00:12:38,850
Xo'sh, men aytdim - juda zerikarli! Siz uni siluet orqali aniqlay olasizmi?

248
00:12:38,850 --> 00:12:40,400
Sizga xuddi shu narsani takrorlashim kerakmi?

249
00:12:40,400 --> 00:12:41,760
To'liq ahmoqlar uchunmi yoki nima?

250
00:12:41,760 --> 00:12:45,190
Mana, qarang. Bular dushman Jumpa qahramonlarining siluetlari.

251
00:12:45,190 --> 00:12:47,670
Ko'ryapsizmi? Hamma har xil.

252
00:12:47,670 --> 00:12:49,640
Shunday qilib, bu manga hali ham yaxshi 
bilasizmi, to'g'rimi?

253
00:12:49,640 --> 00:12:51,500
Dragon Roll, to'g'rimi?

254
00:12:51,500 --> 00:12:54,970
Xo'sh, agar boshliqlar bahslashishga kelishsa, 
Mening bunga hech qanday aloqam yo'q.

255
00:12:54,970 --> 00:12:57,050
Ha, siz nihoyat qurib ketasiz.

256
00:12:57,050 --> 00:12:59,500
Rahbaringiz bilan hech narsa 
bo'lmaydi, qo'rqmang.

257
00:12:59,500 --> 00:13:00,410
Bu kundalik masala.

258
00:13:00,410 --> 00:13:01,220
Men bunga juda shubha qilaman!

259
00:13:01,220 --> 00:13:04,010
Hammasi bema'nilik. Bu erda yaxshiroq 
yaxshi ko'ring.

260
00:13:04,010 --> 00:13:05,560
Xo'sh? Bu kimligini taniysizmi?

261
00:13:05,560 --> 00:13:07,300
E... Pikul-san.

262
00:13:05,560 --> 00:13:07,300
"Dragon Ball" filmidagi Pikkologa parodiya.

263
00:13:07,320 --> 00:13:08,450
Bu haqida nima deyish mumkin?

264
00:13:08,450 --> 00:13:11,100
Bu silliq bosh tegishli 
Tenshindon-san.

265
00:13:08,450 --> 00:13:11,100
"Dragon Ball" filmidagi Tian Shinxanning parodiyasi

266
00:13:11,150 --> 00:13:12,550
Va bu?

267
00:13:12,550 --> 00:13:13,700
Oh, Bajita.

268
00:13:12,550 --> 00:13:13,700
"Dragon Ball" filmidagi Vegetaning parodiyasi

269
00:13:13,700 --> 00:13:15,650
Noto'g'ri.

270
00:13:15,650 --> 00:13:18,310
Qanaqasiga?! Faqat bunday demang 
bu safar dushman...!

271
00:13:18,310 --> 00:13:19,830
Aslida...

272
00:13:19,830 --> 00:13:21,430
Bu Ginta-san.

273
00:13:21,430 --> 00:13:25,020
To'g'rirog'i, Super Yaseinga aylangan Ginta-san.

274
00:13:21,430 --> 00:13:25,020
"Dragon Ball" dan Super Saiyan parodiyasi

275
00:13:25,020 --> 00:13:26,840
Nega yana Ginta-san?!

276
00:13:26,840 --> 00:13:28,420
Nega savollar bunchalik qiyin?!

277
00:13:28,580 --> 00:13:30,490
O‘shanda nega dushmanlar haqida gapirgan edik?!

278
00:13:30,490 --> 00:13:33,120
Va nima uchun u aylanadi 
Super Yasaynada?!

279
00:13:33,120 --> 00:13:35,390
Nega hamma narsa kuchayib bormoqda?!

280
00:13:37,390 --> 00:13:38,200
U-uk.

281
00:13:37,540 --> 00:13:43,400
Ginta-san

282
00:13:38,200 --> 00:13:40,010
Qiyin savolga qanday javob berdingiz?!

283
00:13:40,010 --> 00:13:43,400
Nega tabassum qilyapsan?! Bu siz uchun viktorina emas!

284
00:13:43,420 --> 00:13:48,950
Shunday qilib, antagonist birinchi navbatda dushman sifatida paydo bo'ladi, lekin do'stga aylanadi.

285
00:13:48,950 --> 00:13:50,950
Bu o'smirlik mangasi 
albatta sizni ushlaydi.

286
00:13:50,950 --> 00:13:54,280
Keyin biz bu erda nima haqida gaplashdik ?!

287
00:13:54,470 --> 00:13:57,850
Xo'sh, sxema quyidagicha: 
qahramon dushman bilan jang qiladi va g'alaba qozonadi.

288
00:13:57,850 --> 00:13:59,680
Keyin ular tasodifan do'st bo'lishadi.

289
00:13:59,680 --> 00:14:02,840
Yangi dushman keladi, ular yana jang qilishadi, qahramon yana g'alaba qozonadi.

290
00:14:02,840 --> 00:14:04,530
Shunday qilib, u yangi do'st topadi.

291
00:14:04,530 --> 00:14:08,050
Yuz ko'karguncha takrorlang - va siz standart "O'tish" sxemasini olasiz.

292
00:14:08,050 --> 00:14:11,800
Hey! Men birini unutdim! 
Biz ham Namchuni olishimiz kerak!

293
00:14:08,050 --> 00:14:11,800
"Dragon Ball" filmidagi Yamcha parodiyasi

294
00:14:11,800 --> 00:14:14,450
Xo'sh, biz dushmanlar bilan kurashdik.

295
00:14:14,450 --> 00:14:18,550
Hey! Xo'sh, qo'shing 
standart "Jumpa" sxemasiga!

296
00:14:18,550 --> 00:14:21,510
Davom etaylik... 
Keling, komediya elementlari haqida gapiraylik.

297
00:14:21,510 --> 00:14:23,010
Namcha!

298
00:14:23,690 --> 00:14:28,750
Shunday qilib, aftidan, "Gintaman" - 
Bu ko'proq komediya mangasi...

299
00:14:28,960 --> 00:14:33,620
lekin, siz bilganingizdek, hazillar qurilmoqda 
kulgili va zerikarli belgilar haqida.

300
00:14:33,620 --> 00:14:38,030
Faqat bitta g'alati bilan hazillar bor 
va zerikmasdan, lekin ...

301
00:14:38,790 --> 00:14:41,750
Bunday holda, o'quvchining o'zi burg'ulash rolini o'ynaydi.

302
00:14:41,750 --> 00:14:45,170
Kulgi bor joyda zerikish bor.

303
00:14:45,170 --> 00:14:48,150
Endi siz qanchalik muhimligini tushunasiz 
zerikarli bo'ling, to'g'rimi?

304
00:14:48,150 --> 00:14:49,100
U-uk-uk!

305
00:14:50,000 --> 00:14:50,830
Biroq...

306
00:14:50,830 --> 00:14:55,010
Gintamanda, men tushunaman 
haddan tashqari zerikarlilik.

307
00:14:56,410 --> 00:14:57,960
Faqat qarang.

308
00:14:58,390 --> 00:14:59,150
U-uk?

309
00:14:58,390 --> 00:14:59,150
A?

310
00:14:59,380 --> 00:15:01,380
ORTAGA ORGAN

311
00:15:00,940 --> 00:15:01,420
Qarang.

312
00:15:01,380 --> 00:15:02,680
ISHLASH

313
00:15:01,420 --> 00:15:03,290
Nega yana Ginta-san?!

314
00:15:03,290 --> 00:15:04,880
Nega savollar bunchalik qiyin?!

315
00:15:04,880 --> 00:15:07,190
O‘shanda nega dushmanlar haqida gapirgan edik?!

316
00:15:07,190 --> 00:15:09,450
Va nima uchun u aylanadi 
Super Yasaynada?!

317
00:15:09,450 --> 00:15:12,350
Nega hamma narsa kuchayib bormoqda?!

318
00:15:12,350 --> 00:15:16,240
Mana... Ko'rib turganingizdek, bu zerikarli 
aniq siljish.

319
00:15:16,240 --> 00:15:19,230
Bu manga emas, menman!

320
00:15:19,390 --> 00:15:24,800
Oddiy odamning roli g'alati hazilni chaynashdir, shunda odamlar tushunishadi, ammo ...

321
00:15:24,800 --> 00:15:25,250
Qarang.

322
00:15:25,250 --> 00:15:26,000
Nega?!

323
00:15:26,000 --> 00:15:27,110
Nega yana Ginta-san?!

324
00:15:27,110 --> 00:15:28,730
Nega savollar bunchalik qiyin?!

325
00:15:28,730 --> 00:15:30,930
O‘shanda nega dushmanlar haqida gapirgan edik?!

326
00:15:30,930 --> 00:15:33,190
Va nima uchun u aylanadi 
Super Yasaynada?!

327
00:15:33,190 --> 00:15:35,510
Nega hamma narsa kuchayib bormoqda?!

328
00:15:36,050 --> 00:15:40,030
Agar shunday bo'lsa, odamlar zerikadi 
har bir kichik narsaga yopishib oling.

329
00:15:40,030 --> 00:15:40,530
Qarang.

330
00:15:40,380 --> 00:15:40,750
{\an6}"NEGA" 0 marta

331
00:15:40,530 --> 00:15:42,420
Nega yana Ginta-san?!

332
00:15:40,750 --> 00:15:41,520
{\an6}"NEGA" 1 marta

333
00:15:41,520 --> 00:15:46,820
{\an6}2 marta "NEGA"

334
00:15:42,420 --> 00:15:44,000
Nega savollar bunchalik qiyin?!

335
00:15:44,000 --> 00:15:46,180
O‘shanda nega dushmanlar haqida gapirgan edik?!

336
00:15:46,180 --> 00:15:48,630
Va nima uchun u aylanadi 
Super Yasaynada?!

337
00:15:46,820 --> 00:15:48,890
{\an6}"NEGA" 3 marta

338
00:15:48,630 --> 00:15:50,760
Nega hamma narsa kuchayib bormoqda?!

339
00:15:48,890 --> 00:15:50,760
{\an6}"NEGA" 4 marta

340
00:15:50,760 --> 00:15:54,170
Ko'ryapsizmi? Bir kadrda 
Siz 4 marta "nega" dedingiz.

341
00:15:54,170 --> 00:15:57,490
Yetardi, men uyaldim! Kerak emas!

342
00:15:57,490 --> 00:16:01,250
Teshik nozikroq harakat qilsa, bu ancha samarali bo'ladi.

343
00:16:01,250 --> 00:16:07,030
U o'quvchini hazil va zerikishning talqini haqida o'ylashga undaydi.

344
00:16:07,030 --> 00:16:13,520
Bu sizga o'qish bilan shug'ullanishingizga yordam beradi. 
Va hamma narsani o'zingiz tushuntirishga harakat qilsangiz ...

345
00:16:13,520 --> 00:16:14,360
Bu chiqadi.

346
00:16:14,360 --> 00:16:16,250
Nega yana Ginta-san?!

347
00:16:16,250 --> 00:16:17,910
Nega savollar bunchalik qiyin?!

348
00:16:17,910 --> 00:16:20,060
O‘shanda nega dushmanlar haqida gapirgan edik?!

349
00:16:20,060 --> 00:16:22,290
Va nima uchun u aylanadi
Super Yasaynada?!

350
00:16:22,290 --> 00:16:24,760
Nega hamma narsa kuchayib bormoqda?!

351
00:16:24,760 --> 00:16:28,130
Siz o'zingizni aniq qadrsizlantirdingiz 
oddiy odamning roli

352
00:16:28,130 --> 00:16:30,020
va hamma bundan ahmoqona charchagan...

353
00:16:30,020 --> 00:16:35,600
Shu! KELISHDIKMI! Meni allaqachon o'ldiring! 
Va hamma yaxshi bo'ladi!

354
00:16:35,600 --> 00:16:40,090
Boshqacha qilib aytganda, zerikishning vazifasi shunchaki hamma narsani tushuntirish emas.

355
00:16:40,090 --> 00:16:43,510
Ehtimol, og'riqli joy uchun etarli 
matbuot?

356
00:16:43,510 --> 00:16:45,380
Xo'sh, menda bor narsa shu.

357
00:16:45,380 --> 00:16:50,140
Lekin eng yaxshi aldash men bilan 
Edoda u sizga master-klass beradi.

358
00:16:50,140 --> 00:16:51,530
Mana, men bilan tanishing.

359
00:16:52,010 --> 00:16:53,360
Bu Ginta-san.

360
00:16:53,360 --> 00:16:55,480
Nima haqida gapiryapsiz?

361
00:16:55,480 --> 00:16:58,850
Sizga u qanday yoqdi? Men buni yaqinda o'ylab topdim.

362
00:16:58,850 --> 00:17:00,590
Deyarli har qanday vaziyat uchun javob beradi 
g'alati bilan.

363
00:17:00,590 --> 00:17:02,030
Nima haqida gapiryapsiz?

364
00:17:02,030 --> 00:17:05,200
Ushbu iborani doimiy ravishda kiriting, 
va hamma narsa bir to'plam bo'ladi.

365
00:17:05,200 --> 00:17:06,970
U holda qanday komediya bo'ladi?!

366
00:17:06,970 --> 00:17:07,760
Yo'q, yo'q, yo'q.

367
00:17:07,760 --> 00:17:08,780
Nima haqida gapiryapsiz?

368
00:17:08,780 --> 00:17:09,740
Y-nima haqida gapiryapsiz!

369
00:17:09,740 --> 00:17:10,140
Yana.

370
00:17:10,140 --> 00:17:10,780
Nima haqida gapiryapsiz?

371
00:17:10,780 --> 00:17:11,770
Nima haqida gapiryapsiz?

372
00:17:11,770 --> 00:17:12,230
Yana bir marta!

373
00:17:12,230 --> 00:17:13,050
Nima haqida gapiryapsiz?

374
00:17:13,050 --> 00:17:13,880
Nima haqida gapiryapsiz?

375
00:17:13,880 --> 00:17:14,530
Hamma birga!

376
00:17:14,530 --> 00:17:15,310
Nima haqida gapiryapsiz!!

377
00:17:15,310 --> 00:17:16,360
Nima haqida gapiryapsiz!!

378
00:17:16,360 --> 00:17:16,950
Xorda!

379
00:17:16,950 --> 00:17:17,670
Nima haqida gapiryapsiz!!!

380
00:17:17,670 --> 00:17:19,940
Nima qilyapsiz!!!

381
00:17:23,450 --> 00:17:26,870
Va yilning eng yaxshi xotirasi...

382
00:17:28,620 --> 00:17:31,740
— Nima deyapsiz!

383
00:17:32,760 --> 00:17:35,700
Hammasi birgalikda: "Nima haqida gapiryapsiz!"

384
00:17:36,930 --> 00:17:46,440
{\an7}JONLI

385
00:17:36,930 --> 00:17:46,440
{\an9}Yilning eng yaxshi memi mukofoti!

386
00:17:36,930 --> 00:17:46,440
{\an6}Konishi Kohei
tahririyatdan 
"Shonen JUMP"

387
00:17:37,370 --> 00:17:40,150
Biz bilan Konishi Kohei bor, u "Nima haqida gapiryapsan!"

388
00:17:40,150 --> 00:17:44,710
U haftalik tahririyatdan. 
"Shonen JUMP"

389
00:17:44,710 --> 00:17:46,670
Taassurotlaringizni baham ko'ring, 
iltimos.

390
00:17:46,670 --> 00:17:50,490
Xo'sh, men yangi modani yaratmoqchi emasman ...

391
00:17:50,490 --> 00:17:52,890
Men shunchaki qattiq harakat qildim 
va birdan hamma narsa o'z-o'zidan ishladi.

392
00:17:52,890 --> 00:17:57,950
Qisqasi, nima deyishni ham bilmayman.

393
00:17:58,120 --> 00:18:01,250
Shunchaki... Men bir narsani aytmoqchiman 
yoshlar.

394
00:18:01,250 --> 00:18:05,710
Agar biror narsa juda zo'r deb hisoblasangiz, bu haqda o'ylab ko'ring va qiling.

395
00:18:06,140 --> 00:18:09,900
Menga kelsak, bu 
muvaffaqiyatga tez yo'l.

396
00:18:09,900 --> 00:18:12,640
O'z vaqtida topshiring! Konishi.

397
00:18:10,970 --> 00:18:11,870
U-uk.

398
00:18:12,860 --> 00:18:17,740
Nima desangiz ham... Oshiq bo'lgan
sizning biznesingizda hech kim undan oshib keta olmaydi.

399
00:18:18,450 --> 00:18:20,540
Eh... Yo'qolgan...

400
00:18:20,540 --> 00:18:21,920
Ha!

401
00:18:26,190 --> 00:18:28,490
Keling, qanday ishlashingizni ko'ramiz ...

402
00:18:28,490 --> 00:18:29,490
Konishi.

403
00:18:29,490 --> 00:18:34,090
Va nihoyat, barcha do'stlarimga aytmoqchimanki, siz menga muhim narsani o'rgatdingiz.

404
00:18:34,090 --> 00:18:36,150
Nima haqida gapiryapsiz?

405
00:18:44,930 --> 00:18:47,410
Ammo zerikish hali ham xuddi shunday ...

406
00:18:37,630 --> 00:18:42,110
"Gintaman animega aylanadi!"

407
00:18:48,420 --> 00:18:51,370
Bu “Gintaman” tezroq tugashini istardim.

408
00:18:54,710 --> 00:18:59,350
Serial “Shonen JUMP” haftaligining 40 yilligiga bag‘ishlangan.

409
00:19:07,020 --> 00:19:13,060
Gintaman! Gintaman!

410
00:19:07,020 --> 00:19:13,100
GINTAMAN

411
00:19:07,020 --> 00:19:13,100
"Dragon Ball Z" anime parodiyasi ekran parodiyasi

412
00:19:13,100 --> 00:19:15,170
Jin-jin Jin-jin-jin...

413
00:19:15,170 --> 00:19:18,240
Gintaman!

414
00:19:18,240 --> 00:19:21,640
Muallif: Amachi Hideaki

415
00:19:18,240 --> 00:19:24,610
Shahar bo'ylab yugurish 
tun qanotlarida dahshat kabi.

416
00:19:24,610 --> 00:19:27,110
Shunchalik shoshib qayerga ketyapti?

417
00:19:27,110 --> 00:19:29,750
Haftalik "Shonen Jump" dan Konishi Koheiga alohida rahmat.

418
00:19:27,110 --> 00:19:30,480
Bu muhim emas.

419
00:19:30,480 --> 00:19:34,550
Tinchlanmagan Ginta-san...

420
00:19:34,550 --> 00:19:36,290
Oiladagi zo'ravonlik!

421
00:19:36,290 --> 00:19:40,190
Oynaga qarang, Gurako!!

422
00:19:40,190 --> 00:19:41,190
Yigit!!

423
00:19:41,190 --> 00:19:47,530
Gintaman! Gintaman!

424
00:19:41,210 --> 00:19:43,650
"Nima haqida gapiryapsan! Gintaman!"
Ko-saku tomonidan ijro etilgan

425
00:19:47,530 --> 00:19:49,600
Jin-jin Jin-jin-jin...

426
00:19:49,600 --> 00:19:52,800
Gintaman!

427
00:19:55,440 --> 00:19:56,710
Yorqin!!

428
00:19:58,070 --> 00:19:59,470
Nima haqida gapiryapsiz?

429
00:19:59,470 --> 00:20:01,500
Hey, tinchlaning, Shinpachi.

430
00:20:01,500 --> 00:20:05,150
Gintama endigina uchinchi yilga kirmoqda.

431
00:20:05,150 --> 00:20:07,570
Lekin bizda mangadan ozgina material qoldi.

432
00:20:07,570 --> 00:20:10,010
Shuning uchun suratga olish guruhi keyingi haftadan boshlab bir oy davomida suratga olishni boshlashni istamoqda.

433
00:20:10,010 --> 00:20:12,610
"Gintaman" animesining namoyishi.

434
00:20:12,610 --> 00:20:13,320
Nima haqida gapiryapsiz?

435
00:20:13,320 --> 00:20:14,540
Jim bo'l, Shinpachi.

436
00:20:14,540 --> 00:20:16,960
Shunday qilib, butun kun muammosiz o'tdi: 
"Nima haqida gapiryapsiz!", ha.

437
00:20:16,960 --> 00:20:19,830
Bu moxli memni eslash odobsiz, ha.

438
00:20:20,540 --> 00:20:22,050
Uning uchun nima ekanligini o'ylab ko'ring, Kagura.

439
00:20:22,050 --> 00:20:24,670
Bu voqea qachon sodir bo'lganini bilasizmi? 
O'tishda?

440
00:20:24,670 --> 00:20:26,690
O'tgan iyun.

441
00:20:26,690 --> 00:20:28,850
O‘shanda hamma narsa g‘azab edi.

442
00:20:28,850 --> 00:20:32,170
Va endi hatto Shinpachi ham "Nima haqida gapiryapsan!" Deb takrorlashdan uyaladi.

443
00:20:32,170 --> 00:20:33,840
Uyatdan yonadi.

444
00:20:33,840 --> 00:20:39,100
Tushundim... Qanday sharmandali Shinpachi. Muvaffaqiyatsizlikka tayyormisiz, a?

445
00:20:39,880 --> 00:20:42,740
"Nima haqida gapiryapsiz!" Hammasi, ko'proq mendan 
siz buni eshitmaysiz!

446
00:20:42,740 --> 00:20:45,450
Qanday noqulay! Nima qilishim kerak?

447
00:20:45,450 --> 00:20:48,710
Men bugungi stsenariyni ko'rib chiqdim va u erda men: "Nima haqida gapiryapsan!"

448
00:20:48,710 --> 00:20:53,320
Bundan tashqari, bu bema'nilikni ko'rsatishning iloji yo'q, "Gintaman"!

449
00:20:53,320 --> 00:20:55,460
Biz yana boshliqmiz 
tarqatish mos keladi!

450
00:20:55,460 --> 00:20:58,210
Menga ham yoqmaydi - 
Men u yerda xunukman, ha.

451
00:20:58,210 --> 00:20:59,690
Eh, nima qilishim kerak ...

452
00:20:59,690 --> 00:21:01,510
Va men buni yaxshi fikr deb o'yladim ...

453
00:21:01,510 --> 00:21:03,320
OK, keyin kerak bo'ladi 
odatdagidek, to'g'rimi?

454
00:21:03,320 --> 00:21:05,840
Bu nimani anglatishini ham bilmayman
bu sizning "odatiy"ingiz.

455
00:21:05,840 --> 00:21:09,140
Keyin yana boshlaylik! Qani ketdik.

456
00:21:09,140 --> 00:21:12,120
Anime "Gintama" ochiladi 
uchinchi yil!

457
00:21:22,190 --> 00:21:27,530
GINTAMA

458
00:24:10,910 --> 00:24:12,610
Ha? Allaqachonmi?

459
00:24:14,060 --> 00:24:27,740
Keyingi

460
00:24:16,800 --> 00:24:22,390
Tanish shakl... va tanish siluet... Faqat uning yuzi...

461
00:24:22,390 --> 00:24:26,890
Bunday joyda nima qilyapsan? 
Hijikata?

462
00:24:26,890 --> 00:24:27,740
Ha siz...

463
00:24:27,740 --> 00:24:30,080
"Qoidalar buzish uchun yaratilgan"

464
00:24:30,080 --> 00:24:35,420
Uning ismi Ito Kamotaro. 
Shinsengumi xaosda ...

465
00:24:35,420 --> 00:24:40,020
Keyingi haftadan boshlab biz Shinsengumi inqiroz yoyini boshlaymiz!